Translates and pronounciates from Bulgarian to English, German, French, Spanish, Italian, Greek and Turkish. Includes 60,000 pronounced Bulgarian words and dictionary base equal to a printed volume of 600,000 words. Can be used to upgrade all of the available versions of EuroDict XP! Your best tool to learn Bulgarian!
I.n 1. ограда; стобор, парапет, пармаклък, тараба (иlath~); сп. препятствие; green ~ жив плет; wire ~ телена ограда; sunk ~ изкоп (около място и пр.); ~(wall)ам. зидана ограда, зид; to stop to look at a ~разг. помислям си, размислям, поколебавам се (преди да извърша нещо); to rush o.’s ~s действам прибързано и необмислено; to be on both sides of a ~ служа и на едната, и на другата страна; to sit (be, ride) on the ~, straddle the ~ резервирам се, изчаквам; гледам и вълкът да е сит, и агнето цяло; to come off the ~ вземам страна, преставам да се колебая; to come down on the right side of the ~ излизам прав, спечелвам, прен. излизам отгоре; on the other side of the ~ам. от противната страна (с противоположни убеждения); to mend (look after) the ~ укрепям политическите си позиции; мъча се да създам добри отношения; over the ~австр. разг. неразумен; несправедлив; незаслужен; 2. фехтовка; master of ~ опитен фехтовач; прен. човек, който умее да спори; 3.sl укривател на откраднати вещи; човек, който получава или търгува с откраднати вещи; 4.sl скривалище (склад) на крадени вещи; 5.тех. регулатор; предпазител;
II.v 1. фехтувам се; 2. пазя, защитавам, предпазвам, прикривам (from, against); 3. отбягвам, отбивам, парирам (удар) (и~ off); 4. заграждам, ограждам (in, about, round); 5. прескачам, преодолявам ограда, препятствие (за кон); 6.sl укривам или търгувам с крадени вещи; 7. забранявам лов или риболов в даден участък;
