I.n 1. сребро; bar ~ сребро на кюлчета; German (nickel) ~ китайско сребро, ново сребро, алпака; 2.събир. сребърни монети; change this into ~ развалете ми тази банкнота в дребни пари (сребърни); have you any ~ on you имаш ли дребни? loose ~ сребърни монети; 3. кухненски прибори; 4.фот. сребърно съединение; 5. сребрист блясък (цвят);
II.v 1. посребрявам (и прен.); 2. амалгамирам (огледало); 3.фот. сенсибилизирам (очувствявам) (фотоплака, филм) със сребърна сол;
III.adj 1. сребърен (и хим.); S. Age сребърен век; ~ wedding сребърна сватба; прен. второкласен (не златен); ~ medal второ място в класиране; сребърен медал; 2. сребрист (цвят); • the ~ streakразг. Ламанш; every cloud has a ~ lining всяко зло за добро, всяко нещастие си има добра страна; a ~ tongue красноречие; ясен изговор.
[´silvə¸tipt]
-tippedadj снабден със сребърен край (за контакт на реле).
Translates and pronounciates from Bulgarian to English, German, French, Spanish, Italian, Greek and Turkish. Includes 60,000 pronounced Bulgarian words and dictionary base equal to a printed volume of 600,000 words. Can be used to upgrade all of the available versions of EuroDict XP! Your best tool to learn Bulgarian!
I.n 1. устна; to keep a stiff upper ~прен. не падам духом, държа се гордо (твърдо); to hang on a person’s ~s слушам някого много внимателно, жадно поглъщам всяка казана дума; to bite o.’s ~ прехапвам устни; to curl o.’s ~sост. презрително свивам устни; to lick o.’s ~s облизвам се (и прен.); to make up a ~ намусвам се, правя недоволна гримаса; ripe ~s червени устни (като череши); not to open o.’s ~s не проговарям, не проронвам дума; to button o.’s ~ държа си езика зад зъбите, мълча си; to seal s.o.’s ~s затварям някому устата, накарвам някого да млъкне; 2.sl нахалство; дързък отговор; none of your ~! стига! не с този тон! 3. край, ръб (на съд, рана, кратер и пр.); pouring ~тех. леяк; 4.муз. положение на устните при свирене (на духов инструмент); 5.муз. мундщук; 6. улей (на пещ); 7.хидр. праг;
II.adj 1.ез. лабиален, устен; 2.прен. неискрен, повърхностен, само на думи;