A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z, Word of the day:tub-thumpern 1. площаден оратор, демагог; 2. високопарен проповедник.
Translates and pronounciates from Bulgarian to English, German, French, Spanish, Italian, Greek and Turkish. Includes 60,000 pronounced Bulgarian words and dictionary base equal to a printed volume of 600,000 words. Can be used to upgrade all of the available versions of EuroDict XP! Your best tool to learn Bulgarian!
I.n 1. петно (и прен.); петънце, леке, пръска; точка (на плат); a reputation without ~ or stain неопетнено (чисто) име; can the leopard change his ~s? вълкът козината си мени, но нрава не; 2. пъпка, пришка; 3. място, местенце; частично, отчасти, до известна степен; on the ~ на място/веднага; act on the ~ действам веднага (незабавно); to be on the ~ присъствам, очевидец съм; прен. на място(то си) съм; мога да се справя с положението; a tender (raw, sore) ~прен. слабо (уязвимо) място; тема, особено болезнена за някого; a blind ~ “тъмна Индия”, “китайско писмо”; тема, по която съм “бос”; key ~ възлова точка; hot ~ 1) театр. светло петно (от прожектор); 2) локално прегряване, точка на прегряване; 3) област с висока температура (в леярска форма, пещ и пр.); to be in a (tight) ~ намирам се в затруднено (неприятно, неудобно) положение; to hit the ~ обирам точките (овациите); to hit the big (hot) ~ssl гуляя, поживявам си; to hit the high ~ssl посещавам само най-забележителните места (при пътуване); прочитам отгоре-отгоре; резюмирам накратко; to knock ~s off s.o. превъзхождам, надминавам някого, по-добър съм от; to touch the ~ попадам в целта; отговарям на предназначението си; to put on the ~ ликвидирам, пречуквам; you’ll be on the ~ before you know where you are ще те пречукат, без да усетиш; 4. черна точка върху билярдна маса; 5. черно петно върху бяла топка за билярд; самата топка (и~ ball); 6.разг. малко, мъничко (количество) (питие, храна, работа и пр.); a ~ of trouble (bother) малка неприятност, малко недоразумение; what about a ~ of lunch? какво ще кажеш за един малък обяд? 7. запазено телевизионно време, място в телевизионно предаване; 8.pl леопард; 9.attr търг.: ~ cash плащане при доставката; ~ price цена, заплащана при доставката; ~ goods стоки, които се доставят и заплащат незабавно; to have a soft (warm) ~ in o.’s heart for s.o. падам си по (някого), имам слабост към (обичам) някого;
II.v (-tt-) 1. изцапвам (се), лекьосвам (се), правя (ставам) на петна; опетнявам; this material ~s easily тази материя лесно се цапа; 2.разг. забелязвам, съзирам; познавам, усещам, уцелвам (какъв е); I ~ted him as a Frenchman познах го, че е французин; to ~ the winner налучквам кой ще победи (на конни състезания и пр.); 3.воен. откривам неприятелски позиции (обикн. от въздуха); 4. ръми, роси, прокапва.
