|
сбѝрщина сбит сбѝтост сбѝя сближа̀ сближа̀вам сближа̀ване сблъ̀скам се сблъ̀сквам се сблъ̀сък сбо̀гом сбогу̀вам се сбогу̀ване сбор сбо̀рен сборѝчкам се сборѝчквам се сборѝчкване сбо̀рище сбо̀рник сбору̀ване сборя̀нин сбръ̀чкам сбръ̀чкан сбръ̀чквам А, Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, Ь, Ю, Я, Word of the day:самово̀лен прил., -на, -но, -ни self-willed, wilful; unwarranted; ~но отлъчване unwarranted absence; воен. absence without leave, съкр. AWOL. NEW!!!
Translates and pronounciates from Bulgarian to English, German, French, Spanish, Italian, Greek and Turkish. Includes 60,000 pronounced Bulgarian words and dictionary base equal to a printed volume of 600,000 words. Can be used to upgrade all of the available versions of EuroDict XP! Your best tool to learn Bulgarian! |
с предл. 1. (заедно propertyс)eurodictwith,freeand;onlineмляко ~downloadкафе coffee with milk,deutschwhitegermancoffee;italianние ~ тебе you andfrenchI; хляб ~ масло breadBulgaria Flatsand butter;2. (свързване, Real Estateсъединение)Bulgarian Propertieswith;Property BulgariaсвързвамFlatsсе ~HousesнякогоAppartmentsgetReal Estatein touch with s.o.,eurodictcontact s.o.;3. (оръдие, dictionaryсредство)downloadwith,translateby;englishгледам ~deutschбинокълgermanlook throughspanishfield-glasses; качвам се ~ асансьорwebstersride/go up inPropertya lift;HouseрежаHouses Appartments~Real EstateножBulgarian Propertiescut with a knife; ~ кола/автобус/влак by car/bus/train; хващам ~ мрежа catchonlinein a net;4. translate(материя, сbulgarianкоятоdeutschсеgermanработи) in;spanishпишаturkish~greekмолив/мастилоrussianwritefrenchin pencil/ink; работяProperties~PropertyметалиBulgaria Flatswork inHouses Appartmentsmetals; търгувамBulgarian Properties~ жито dealHouseinHouseswheat;5. (заменяне) Real Estateby; заменям нещо ~eurodictнещо replace s.th.dictionaryby s.th.;6. (съдържание) of; ваза deutsch~germanцветя aspanishvaseturkishofgreekflowers;russianпъленfrench~webstersfullBulgarianof;7. (за Propertyвъншни белези)Housewith; (облечен,Real Estateобут с)Property Bulgariain; ~Houseшапка (неAppartmentsгологлав)Real Estatewith o.’spropertieshat on;eurodict~freeшапкаonlineв ръкаdownloadhat in hand, withdeutscho.’sgermanhatitalianin o.’s hand;greek~russianшапка/палто/престилкаfrenchinwebstersaBulgarianhat/coat/apron; човек ~ бялаHouseкосаHouses AppartmentsaReal EstatemanBulgarian Propertieswith white hair, a white-haired man;8. Real Estate(за вътрешниpropertiesбелези)propertyof;eurodict(вътрешно състояние)onlinein;dictionary~downloadповишено настроениеenglishinbulgarianhigh spirits;germanчовекitalian~spanishголям опит/веселgreekнрав/видrussianна чужденецwebstersaBulgarianmanPropertiesof great experience/Housea cheerfulReal Estatedisposition/foreign appearance;9. (начин FlatsнаHouseдействие) with;Appartments~ всичка силаpropertieswithpropertyalleurodicto.’sfreemight;online~dictionaryглавата напредtranslateheadenglishforemost;bulgarian~ гласgermanaloud; ~ глухturkishгласgreekinrussiana tonelesswebstersvoice; ~PropertiesединPropertyудар at oneHouses Appartmentsblow; ~ една думаFlatsin a word;Appartments~Real Estateцената наpropertiesat the cost of;onlineслушамdictionary~downloadвнимание listen with attention;deutschсъс силаitalianbyspanishforce;turkishулучвам ~russianпървия изстрелwebstershit atPropertiesthePropertyfirst shot;10. House(спрямо,Houses Appartmentsпо отношениеBulgarian Propertiesна)Property Bulgariato,Flatstowards;HouseкакHousesсте със здраветo? how is your health? любезен/груб ~ polite/rude to;translate~ парите сме зле we’re badlyspanishoff forgreekmoney;11. (против) frenchagainst;webstersборя сеProperties~ бедността struggleHouseagainst poverty;12. (за време Flatsпродължителност,Houseедновременност) for; ~ пристигането onpropertiesarriving;property~eurodictчасове наредonlinefordictionaryhoursdownloadon end;english(малко след)deutschon; със състаряването/~spanishгодинитеturkishwith age, asfrenchone growsBulgarianold;13. (за PropertyразликаBulgaria FlatsвHouseколичество/брой;Houses Appartmentsсравнение)Real Estateby;Bulgarian PropertiesвProperty BulgariaсравнениеFlats~ inHousescomparisonAppartmentswith, compared with;propertiesзакъснях ~eurodict10freeминути I wasdownload10 minutes late/too latedeutschbygermantenitalianminutes; ~ единgreekденrussianпо-раноfrencha day early/tooPropertiessoon; ~ единHouseметърHouses Appartmentsпо-дълъг longer byProperty Bulgariaone metre, a metreAppartmentslonger; ~ единpropertiesтонpropertyпо-високо/по-ниско a toneonlinehigher/lower;14. dictionary(обект наtranslateдейност/отношение): гордеяbulgarianсе ~ be proud of;turkishподигравамgreekсе ~ make fun of; • глупак ~ глупак! you sillyBulgarian Propertiesfull!Property Bulgariaглупака му ~Housesглупак!AppartmentstheReal Estatesilly fool! ~ времеeurodict(своевременно)freeinonlinegooddictionarytime;download~translateжеланиеenglishдаbulgarianwishing to (c inf.); ~turkishнай-добриgreekпожеланияrussian(with)frenchbest wishes;Bulgarian~ намерениеPropertyда with theHouses AppartmentsintentionReal Estateof (c ger.);Flats~Houseпоздрав (на краяReal Estateна писмо) bestpropertyregards;eurodict~ уважение respectfully yours;downloadти пък ~bulgarianтия/твоите коткиgermanyou and yourturkishcats!greekКупить в Болгария недвижимость Вы можете купить в Болгария недвижимость в хорошем месте. Преимущества купить в Болгария недвижимость, квартиры или коммерческого объекта в этой стране очевидны: во-первых, ни для кого не секрет, что Болгария считается одной из самых древних и прекрасных стран Европы. Удивительные холмы и восхитительные горы, поросшие лесом, чередуются с миниатюрными живописными равнинами. Немаловажен также и тот факт, что Болгария - одна из самых экологически чистых в Европе. В целом, это мечта для любителя природы, поскольку в ней сотни источников лечебных вод и изумительных пейзажей. Еще одно существенное преимущество в плане купить в Болгария недвижимость заключено в том, что Болгария безопасная страна - в ней почти нет криминала и преступности. Вы неизбежно совмещаете приятное с полезным и выгодным. Вы можете купить в Болгария недвижимость, что Вы хотите: участки земли на побережье, живописные дома в деревнях, охотничьи угодья или участки в горах - все, что Вы пожелаете. Купить в Болгария недвижимость - вот лучшая возможность для Инвестиции недвижимость. Чтобы вложить свой капитал в Недвижимость болгарии и воспользоваться всеми благами европейской страны необходимо только купить в Болгария недвижимость. Недвижимость Болгарии выгодно покупать Рынок недвижимость Болгария переживает инвестиционный бум, предполагая высокую доходность. Особенно привлекательна покупка недвижимость Болгарии: в 2007 году страна стала членом Евросоюза. 15% от общего числа покупателей недвижимости в Болгарии - россияне, что связано с территориальной близостью к России, отсутствием языкового барьера и низкой налоговой ставкой на владение недвижимостью - всего 0,15%. Зарубежная недвижимость Болгарии приобретается для постоянного проживания или отдыха, а также с целью дальнейшей перепродажи или сдачи в аренду, т.е. инвестиции в недвижимость Болгарии за рубежом - выгодное вложение средств. Для оформления недвижимость Болгарии покупатель - иностранное физическое лицо должно представить загранпаспорт, при покупке на юридическое лицо - учредительные документы на фирму. Сделка оформляется нотариальным актом. Мягкий климат летом делает привлекательным приобретение недвижимость Болгарии на Черноморском побережье. Наиболее востребованными являются дома и апартаменты на море на курортах Святой Влас, Солнечный Берег, Золотые Пески, Сарафово. Второе место по популярности занимает недвижимость Болгарии на горнолыжных курортах. Зарубежная недвижимость в Помпорово и Банско привлекает любителей покататься на горных лыжах - сезон продолжается здесь с середины декабря по середину апреля. English Bulgarian Dictionary |
CD versions for WIN XPНедвижимость БялаКомпания Дрийм Хоум предлагает недвижимость Бяла на специальных условиях. Работая напрямую с застройщиками, мы можем предложить нашим клиентам самые выгодные цены, быстрое оформление и управление купленной в Бяла недвижимость после покупки.
Random word:ду̀ма ж., -и 1. word; в пълния смисъл на ~ата in the true sense of the word; ~а не продума he didn’t say a word, not a word did he say; ~а по ~а verbatim, (за превод) word for word; ~а, трудна за произнасяне jaw-breaker, tongue-twister; едносрична ~а a monosyllabic word, monosyllable; игра на ~и word play, play upon words, pun; equivoque, equivoke; играя на ~и play upon words, pun; изяждам си ~ите swallow o.’s words; многосрична ~а polysyllabic word, polysyllable; 2. (онова, което казвам, разказвам, изразявам и пр.) word, account; блага ~а kind/good word; взе ми ~ата от устата he took the words out of my mouth; вярвам на ~ите на trust s.o.; take s.o. at his word; take s.o.’s word (for s.th.); ~а дупка не прави hard/mere words break no bones; ~ите се лееха от устата му the words rushed to his mouth; както е ~ата as the saying goes; лоши/тежки ~и hard/black words; меря си ~ите weigh o.’s words, (сдържам се) bridle o.’s tongue; на ~и in words; не ~и, а дела actions, not talk; actions speak louder than words; не може да се опише с ~и no words can describe it, it is beyond words; не само на ~и, но и на дела not merely in word but in deed; ни ~а! not a word; никому ни ~а mum’s the word! нямам ~и да изкажа words fail me to express; нямам/не намирам ~и be at loss for words; подбирам си ~ите pick o.’s words; помнете ми ~ите! mark my words! превръщам ~ите в дела put o.’s words into deeds; приписва ми ~и, които не съм казвал he accuses me of saying things I never said; he puts words in my mouth (which I never said); с две ~и to cut a long story short, the long and short of it is, it boils down to this; с други ~и in other words; с една ~а in a word, in short; in brief; с няколко ~и in a few words; с тези ~и with/at these words, saying this; според ~ите на in the words of; според ~ите на всички by all accounts; според собствените му ~и according to his own words, by his own account; съгласявам се/поддържам само на ~и pay/give lip service (to); той е силен само на ~и he is all talk; той не довърши ~ата си he stopped short in what he was saying, he didn’t finish what he was saying; той не каза ни ~а (не възрази) he took it lying down; успявам да кажа една ~а edge in a word; 3. (при разговор) word, talk, conversation; ако стане ~а за мен if any reference is made to me; да се върнем на ~ата to return to our subject/muttons; да си дойда на ~ата to come back/to return to the subject, let me get back to the point; let me come back to what I was saying; искам да ти кажа две ~и may I have a word with you? не давам никому ~ата monopolize the conversation; от ~а на ~а one thing led to another; from one word to another; in the course of the conversation; отварям ~а за mention, bring up (a subject); става ~а за be speaking of; стана ~а за Х X was mentioned, X was introduced into the conversation; той не отваря ~а за това he doesn’t allude to/speak about/mention it; 4. (обещание) word, promise, pledge; давам ~а promise; давам ~а на (за женитба) pledge o.’s word to; давам честна ~а pledge o.’s word/honour; give/pledge/plight o.’s faith; ~ата си е ~а you can’t go back on your word; o.’s word is as good as o.’s bond; държа на ~ата си keep o.’s word/promise/stand by o.’s word, respect o.’s word; не устоявам на ~ата си break o.’s word/promise; отмятам се от ~ата си go back on o.’s word; честна ~а upon my word/heart; (my) word of honour; разг. honour bright; cross my heart! човек, който държи на ~ата си a man of his word; 5. (мисъл, мнение, препоръка) word, say, opinion, verdict; вземам назад ~ите си I take back my words, I take back what I said; ~ата му на две не става his word is law; ~ата му се чува his word carries weight; ~ата на народа the verdict of the people; имам последната ~а have the final/last word/say; кажи една ~а за мене put in/slip in a word for me, say a good word for me; казвам ~ата си say/have o.’s say, give o.’s verdict; не е казал тежката си ~а he hasn’t had/said his say; нямам ~а по въпроса have no voice in the matter; това ли е последната ви ~а? is that final?; 6. (право на изказване): вземам ~ата take the floor; давам ~ата някому give s.o. the floor, call upon s.o. (to speak); искам ~ата demand the floor, ask to speak; отнемам ~ата rule out of order, withdraw permission to speak, call to order; • голяма ~а не казвай don’t be too sure; да не кажа голяма ~а if I’m not making too bold; if it’s not hallooing before I’m out of the woods; ~а да не става, ~а да няма I won’t hear of it; it’s out of the question; nothing doing! no fear! no such thing! not on your life! ~ата ми е, че… what I mean is that…; казана ~а, хвърлен камък a word spoken is past recalling; it’s a promise; не взема от ~а he doesn’t listen to reason, he won’t take any advice, he is as stubborn as a mule; не дава и ~а да се издума he won’t hear of it; не ще и ~а of course, naturally, it goes without saying, there is no denying; последната ~а на (техниката) the last word in (technology); тази шапка е последната ~а на модата this is the latest thing in hats; той има ~ата it is for him to say/decide. ж., само ед. (Долната ка̀мара на Парламента на Руската федерация) duma. |
