Translates and pronounciates from Bulgarian to English, German, French, Spanish, Italian, Greek and Turkish. Includes 60,000 pronounced Bulgarian words and dictionary base equal to a printed volume of 600,000 words. Can be used to upgrade all of the available versions of EuroDict XP! Your best tool to learn Bulgarian!
I.n 1. (тънък) край, крайче, крайчец; връх; to walk on the ~s of o.’s toes вървя на пръсти, тихо (прен.); I have it on the ~ of my tongue на езика ми е, ей сега ще се сетя; 2. железен край, наконечник, шип (на чадър и пр.); 3. четка, употребявана при варакосване;
II.v (-pp-) 1. слагам край (шип) на; 2. съставям края на нещо; 3. отрязвам върха (на храст, дърво), стрижа, остригвам (коса).
I.v (-pp-) 1. наклонявам (се), накланям (се), килвам, климвам; to ~ o.’s hat (жарг.lid) повдигам шапка (за поздрав); to ~ o.’s hat over o.’s eyes нахлупвам си шапката; to ~ the balance (scales) накланям везните (прен.), помагам да победи; 2. докосвам се (допирам се) леко до, бутвам; удрям леко; 3. обръщам, катурвам, изтърсвам, изсипвам, хвърлям;
I.n 1. бакшиш; 2. съвет, сведения, получени по частен път; to miss o.’s ~ не постигам целта си; нямам успех; take my ~ послушай ме, чуй ме; it is a good ~ (to) добре е (да), препоръчва се (да), желателно е (да);
II.v (-pp-) 1. давам бакшиш на; 2.sl хвърлям, подхвърлям, давам (на); to ~ the wink давам знак, намигвам, смигвам, подшушвам (на); to ~ the winner казвам предварително кой ще спечели (на конно надбягване); 3. осведомявам (информирам) тайно, подшушвам (на) (about); давам частна информация; to ~ off предупреждавам.
